Le retour des orgues sur la scène de l’église française de Berne
L’église française de Berne est réputée pour ses concerts, son excellente acoustique et sa scène déjà centenaire. L’église française est également utilisée pour des cours d’orgue, en particulier par la Haute Ecole des Arts de Berne (HKB).
L’orgue Kuhn, achevé en 1889 pour l’église de Zurich-Unterstrass, est un instrument historique unique. Il s’agit d’un orgue mécanique avec sommier à pistons, représentant typique du style romantique allemand, qui convient parfaitement tant pour les concerts que pour l’enseignement. L’orgue se trouvait à l’église « Auf der Egg » à Zurich-Wollishofen jusqu’en avril 2023. Après la fermeture de celle-ci, l’église française se trouve être la meilleure candidate pour donner une nouvelle demeure à cet orgue en ville de Berne. En plus des possibilités offertes par l’instrument lui-même et de celles qui s’ouvrent dans le dialogue avec les grandes orgues Goll, le placement de l’instrument par rapport au podium permettra son utilisation comme un véritable orgue de scène pour accompagner chœurs, orchestres et bien d’autres projets artistiques.
Le prix de cet instrument et de son installation s’élève à 292’000 CHF. Plusieurs mécènes et sponsors ainsi que la paroisse ont déjà apporté leur contribution, de sorte qu’il manque encore environ 140’000 CHF pour la réalisation de ce projet.
| Charges | CHF |
| Orgue, comprenant le montage et l’intonation | 272’000 |
| Travaux à l’emplacement prévu pour l’orgue (stalles, électricité, protection incendie, etc.) & direction du projet | 20’000 |
| Total | 292’000 |
Composition originale reconstituée
Sommiers à pistons | traction mécanique | registration mécanique
Manual-Copplung I. & II. (II–I), Pedal-Copplung I. (I–P), Pedal-Copplung II. (II–P)
5 Registrations fixes: Piano, Mezzoforte, Forte, Fortissimo, Grandjeux
I. Hauptwerk C – f3
Bourdon 16’
Principal 8’
Gamba 8’
Dolce 8’
Gedeckt 8’
Octav 4’
Flûte harmonique 4’
Octav 2’
Mixtur 4f. 2 2/3’
Trompete 8’
II. Schwellwerk C – f3
Lieblich Gedeckt 16’
Geigenprincipal 8’
Flauto dolce 8’
Salicional 8’
Aeoline 8’
Voix céleste 8’
Fugara 4’
Flûte d’amour ’
Oboe 8’
Tremulo
P. Pedal C – d1
Principalbass 16’
Harmonikabass 16’
Subbass 16’
Floetenbass 8’
Violoncello 8’
Coordonnées bancaires
IBAN : CH04 0900 0000 1628 6074 6
Eglise Française Réformée BE
Predigergasse 3
3011 Bern
Référence : RF53 COMPTE ORGUE
A partir de 500.– CHF, votre nom apparaîtra sur la plaque des donateurs, si vous le souhaitez. Merci d’avance pour votre générosité.
Contact
Paroisse réformée française
Antonio García, organiste titulaire
+41 78 807 43 18
organiste@egliserefberne.ch